services_02_de.gif

Die Kanzlei (Chancellerie municipale) steht Ihnen zur Verfügung für

- die Beantwortung sämtlicher Verwaltungsfragen;
- Unterstützung bei der Stellung eines Einbürgerungsantrags;
- Informationen zur Zusammensetzung des Gemeinderates oder des Conseil Général;
- die Ausgabe von Formularen;
- für die Organisation einer Lotterie;
- für einen Antrag auf eine Einzelbewilligung für ein Hotel oder ein Restaurant;
- für einen Antrag auf Betriebsgenehmigung für ein Hotellerie- oder Gastronomie;
- Unternehmen;
- für einen Antrag für die Genehmigung zum Waffenverkauf usw.;
- Auskünfte in Bezug auf die Verfügbarkeit von Gemeinde-Baugrundstücken.

Auf Anfrage lassen wir Ihnen gern Unterlagen zu unseren Baugrundstücksangeboten sowie detaillierte Informationen über Tramelan zukommen.

 
PDF
Kontakt
Hôtel de Ville
Grand-Rue 106
2720 Tramelan
Tél: 032 / 486 99 99
Fax: 032 / 486 99 80
Öffnungszeiten
Montag-Mittwoch : 08h30-11h45 / 14h00-16h45 Donnerstag : 08h30-11h45 / 14h00-18h00
Freitag : 08h30-11h45 / 14h00-16h00
Kontaktpersonen
Kanzler
Vizekanzlerin
Download